この商品の詳細
- 出版社
- ひつじ書房
- 出版社シリーズ
- ISBN
- 4823412844
- サイズ
- 単行本
- 発売年月日
- 2025年12月01日
この商品の紹介
吉本ばなな「キッチン」、川端康成「山の音」…。日本文学作品を取り上げ、ドイツ語への翻訳を主要な手がかりとして、言語の発想の違いを解説する。例文はドイツ語訳・英語訳を併記。『ドイツ語文化圏研究』掲載などを書籍化。
『人間失格』の「のです」をどう翻訳するか 日独語対照文学研究/単行本
2,690
円(税込)
良く一緒に買われている商品 もっと見る
この商品を見た人におすすめ もっと見る
-
モビルスーツ全集 2 550円
-
機動戦士ガンダム0083「作戦計画書」 550円
-
金色の盃＜下＞ 330円
-
モビルスーツ全集 3 550円
-
ガンダムマテリアルズ 165円
-
たまごっち大百科 220円
-
小説ダンジョン・マスター 165円
-
メタルギアソリッド公式完全ガイドブック 330円
-
機動戦士ガンダムトレーディングカードゲームGUNDAM WAR THE COMPLETE CARD 220円
-
機動戦士ガンダムSEED外伝＜2＞ 165円
-
公式版 サウスパーク・コンプリート・ガイド 2,860円
-
仮面ライダーファイズ＜2＞ 220円
-
売春の社会史＜上＞ 400円
-
カーライル流日本企業の成長戦略 1,370円
-
田園に死す 330円
-
手塚治虫エッセイ集成 ルーツと音楽 470円
-
売春の社会史＜下＞ 220円
-
牛追いの冬 275円
-
シェリー詩集 対訳 470円
-
世界の歴史（5）－ギリシアとローマ－ 990円
