この商品の詳細
この商品の紹介
擬音・擬態語、「雨ニモ負ケズ」のような漢字カタカナ交じりの表記、「顔が能面のようだ」といった比喩など、翻訳困難な日本語表現を紹介。柿本人麻呂から松尾芭蕉、夏目漱石、村上春樹まで登場する、海を越えた日本語論。
日本語を翻訳するということ/新書
165
円(税込)
この商品と同年代の言語・ことばのおすすめ もっと見る
週間売れ筋ランキング（言語・ことば） もっと見る
-
思考の整理学 220円
-
暇と退屈の倫理学 550円
-
反応しない練習 890円
-
4位覚悟の磨き方 1,370円
-
5位【２ＣＤ付】どんどん話すための瞬間英作文トレーニング 1,260円
-
6位「繊細さん」の本 330円
-
7位幸せになる勇気 890円
-
8位科学的根拠に基づく最高の勉強法 1,260円
-
9位ざんねんないきもの事典 165円
-
10位置かれた場所で咲きなさい 165円
-
11位続 ざんねんないきもの事典 110円
-
12位ＦＡＣＴＦＵＬＮＥＳＳ－１０の思い込みを乗り越え、データを基に世界を正しく見る習慣－ 275円
-
13位日本人の知らない日本語 なるほど～×爆笑！の日本語“再発見”コミックエッセイ 165円
-
14位「静かな人」の戦略書 220円
-
15位学びを結果に変えるアウトプット大全 400円
-
16位１日１ページ、読むだけで身につく世界の教養３６５ 550円
-
17位水不足のサバイバル（科学漫画サバイバルシリーズ） 220円
-
18位１４歳からの哲学 550円
-
19位続々 ざんねんないきもの事典 165円
-
20位ゼロ －なにもない自分に小さなイチを足していく－ 110円
この商品を見た人におすすめ もっと見る
-
バイオハザード2 デュアルショックVer．公式ガイドブック for ARRANGE GAME 220円
-
冒険王ビィトダークネスセンチュリー－バンダイ公式攻略本－ 165円
-
ダービースタリオン98ファーストステップ 330円
-
AZEL－パンツァードラグーンRPG－セガサターン 275円
-
盗賊たちの狂詩曲（ラプソディ）－ソード・ワールドRPGリプレイ集スチャラカ編－ 110円
-
機動戦艦ナデシコ＜上＞ 220円
-
ファイナルファンタジー IX ビジュアルアートコレクション 275円
-
宇宙消失 275円
-
サイバネティクス全史 1,890円
-
菓子先輩のおいしいレシピ 165円
-
菜根譚コンプリート 1,590円
-
しんごうピカピカサイレンピーポー 470円
-
ことばのデータサイエンス 800円
-
何かが深海（うみ）からやってくる 275円
-
ベルセルク無双ザ・コンプリートガイド 1,480円
-
湯浅政明大全 13,498円
-
有限会社地球防衛隊完全攻略ガイド 165円
-
The art of the Princess Mononoke 890円
-
治りにくい病気が治る！「寝ヨガ」DVDブック 1,150円
-
維新の嵐ハイパーガイドブック 400円
