極北・声の宴～イヌイットの言葉遊び

曲目

• Disk-1
• 1. クィアルヴァー（原詞）：エリザベス・ヌタラルク
• 2. 同（共鳴器使用）：メアリー・カール，ジニー・イヌー・ガルク
• 3. ニアク：同
• 4. クァツィヴァク：アナルスク，イブルアク
• 5. 同：ウーネルク，アニクサク
• 6. ニアクィナクとクィアルパーク：マーガレット・ウイアウペルク，ナハイナク・ウリマニ
• 7. クァティーパートゥク（原詞）：ニヴィウヴァク
• 8. クィアルパリク：アニー・カピーアナク，ジニー・ピウガトゥク
• 9. クィアーキュティーアルクトゥト：同
• 10. ウル（共鳴器使用）：ジニー・イヌーガルク，メアリー・カルー
• 11. クィアルパァ（同）：ポアパ，パメオク
• 12. 同：ウヤウピク・アニクサク，ウーネルク
• 13. ウマクトゥク：ローズ・クィクィアク，ケイト・カミマリク
• 14. ウンピ（共鳴器使用）：ジニー・イヌーガルク
• 15. クァナ：同
• 16. クァナナゥ（原詞）：イクァリーユク
• 17. 同：アニー・カピーアナク，ジニー・ピウガトゥク
• 18. ファンガハーク：同
• 19. マーマートゥク：同
• 20. イゥルナーク（共鳴器使用）：ジニー・イヌーガルク，メアリー・カルー
• 21. アヌラクトゥク：マーサ・トゥヌーク，ヘレナ・クァルマツィアク：
• 22. アクィトゥーク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 23. クィアルパァ：ウヤウピク・アニクサク
• 24. クァティーパートゥク：ローズ・クィクィアク，ケイト・カミマリク
• 25. ニアクィナク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 26. マーマートゥクとハクァラクトゥク：同
• 27. クィアルパァ（原詞）：ウーネルク
• 28. 同：アナルスク，オトゥクパラナク
• 29. クァティーパートゥク：ニヴィウヴァク
• 30. クァルニアルニアクトク：クナラルデュクとその従兄弟
• 31. カペルニアルニアクトク：同
• 32. クィアルパリク：メアリ・カルー，エミリー・アガーク
• 33. クィアルパァ：ワトゥアク，イスーマタルユァク
• 34. クァナ：ネリー・カキエアネオト
• 35. クァルナナ：スラ・アタグツィアク
• 36. アングティングァルク：ジニー・イヌーガルク，メアリー・カルー
• 37. イゥルナーク：エミリー・アガーク，ネリー・カキエアネオト
• 38. クィアルツィアク：ジニー・イヌーガウク，ネリー・カキエアネオト
• 39. アングティングァルク：メアリー・カルー
• 40. クィアルパリク：メアリー・カルー，ジニー・イヌーガルク
• 41. クィアルパ：イヌイットの集団
• 42. ファンガハーク：アニー・カピーアナク，ジニー・ピウガトゥク
• 43. クィアルパリク：同
• 44. クァティーパートゥク：同
• 45. クァツィヴァク：アタールク
• 46. ニアクィナク：ワトゥアク，ナヌーク，イスーマタルユァク，アングマク
• 47. クァティーパートゥク：イクァリーユク
• 48. クァナナゥ：同
• 49. ハパピヤルクトゥク：スラ・アタグツィアク
• 50. クァツィヴァーク：メアル・カルー
• 51. カジパルニアルトク：クナラルデュクとその従兄弟
• 52. ニアクィナク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 53. クァナナゥ：アニー・カピーアナク，ジニー・ピウガトゥク
• 54. クァナ：ニヴィウヴァク
• 55. クィアルリティアク：マーサ・トゥヌーク，ヘレナ・クァルマツィアク
• 56. クィアルパァ：マーガレット・ウイアウペルク，ナハイナク・ウリマニ
• 57. イムーピュートゥク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 58. イゥルナーク：エニー・カキエアネオト，メアリ・カルー
• 59. クィアルパァ：ヌタラルク
• 60. シクスルタクトゥク（共鳴器使用）：ジニー・イヌーガルク，メアリ・カルー
• 61. クィラーキュティーアルクトゥト：アニー・カピーアナク，ジニー・ピウガトゥク
• 62. クァナ：ネリー・カキエアナオト，メアリ・カルー
• 63. クァナクトゥク：メラニー・クァユティヌアク，メアリ・タラルク
• 64. クィアルヴァクトゥク：ローズマリー・イミーングナク，マリー・ニプタユク
• 65. ウクシクトゥク：マーサ・トゥヌーク，ヘレナ・クァルマツィアク
• 66. アメルニアクトク：クナラルデュウクとその従兄弟
• 67. ニアク：メアリ・カルー，ジニー・イヌーガルク
• 68. イルークマヤヌアルマトゥク：マーサ・ドワイヤ，サロメ・トゥーニ
• 69. イルークマ（原詞）：ローズ・クィクィアク
• 70. クィアルパァ（共鳴器使用）：アングマク，アナルルスク
• 71. ニアク：ジニー・イヌーガルク，エミリー・アガーク
• 72. アクィトゥーク：ジニー・イヌーガルク，ネリー・カキエアネオト
• 73. マーマートゥク（原詞）：スラ・アダグツィアク
• 74. ピルクシクトゥク：マーサ・カウタイヌク，ジェミマ，ヌタラク
• 75. イゥルナーク：ニヴィウヴァク
• 76. クィアルヴァクトゥク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 77. クィアルパ：ウヤウピク，アニクサク，ウーネルク
• 78. クァナナゥ：アニー・カピーアナク，ジニー・ピウガトゥク
• 79. ヒクナクトゥク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 80. クィアルパァ：ワトゥアク，アングマク
• 81. シウルナクトゥク：マーサ・トゥヌーク，ヘレナ・クァルマツィアク
• 82. イクスターク：ネリー・カキエアネオト
• 83. イルークマユムアルマトゥク：ローズ・クィクィアク，メアリ・アクィークィアク
• 84. ニアク（原詞）：メアリ・カルー，ネリー・カキエアネオト
• 85. 同（共鳴器使用）：メアリ・カルー，ジニー・イヌーガルク
• 86. ニアコルニアルトゥク：クナラルデュクとその従兄弟
• 87. クィアルパリク：シァイァ・クァリング，クァラク・アイナリク
• 88. クァティーバートゥク：スラ・アタグツィアク
• 89. クァツィヴァク：ウヤウピク・アニクサク，ウーネルク
• 90. クァティーパートゥク：デヴィッド・トゥガァルク