英語になったニッポン小説 （単行本）の通販ならネットオフ！

吉本ばなな『キッチン』、村上春樹『象の消滅』、島田雅彦『夢使い』などなど、ニッポンの今を伝える小説の英訳版と原作を対比させ、タテ・ヨコ・ナナメは当たり前、翻訳事情の神髄に迫る究極のウラ目読みをも織りまぜて、彼我の文化の違い、読まれ方のずれなどを、玄妙自在、軽妙洒脱に解き明かした世界初、完璧ユニークな書。翻訳家志望者にも超おすすめ。

目次 ：１　吉本ばななの『キッチン』；２　村上龍の『６９』；３　小林恭二の『迷宮生活』；４　李良枝の『由煕』；５　高橋源一郎の『虹の彼方に』；６　津島佑子の『山を走る女』；７　村上春樹の『象の消滅』；８　島田雅彦の『夢使い』；９　金井美恵子の『兎』；１０　椎名誠の『岳物語』；１１　山田詠美の『トラッシュ』

・古本・中古本 ＞ 文芸 ＞ 文芸その他 ＞ その他

・古本・中古本 ＞ 文芸 ＞ 文芸その他 ＞ 作家 あ行 ＞ 青山南

・古本・中古本の人気ランキングから探す

・文芸の人気ランキングから探す

・人気 書籍作家ランキングから探す

買取 宅配買取 ＞古本・中古本の高価買取情報 ＞文芸の高価買取情報